それは自己の欠陥を償うのに役立つもの、同時に、より早く進歩させてくれるもの、そういう試練を選びます。
その目的のために、ある霊は貧困を苦を自己に課して、それに耐える勇気を養おうとします。
またある霊は、財産や権力の試練で抵抗力の訓練をしようと望みます。それは財産や権力を持てばそれを悪用したり、またそれがあるために悪感情をもったりするので、更に危険の多い道なのです。
またある霊は、悪い環境と闘う運命を選んで、自己の善意を養っていこうとします。
*****************************************************************************************************
----最も苦痛の少ない試練を選ぶのが当たり前だとおもえますが・・・・。
1*みなさんの立場からすればそう思えるでしょうが、霊の立場からすれば違います。
人が物質から解放されると、そういう考えはなくなっていきます。
*訳者注解----人間は地上にあって物質の影響下にある時は、試練のつらい面だけを見て、物質的喜びに結びつく体験の方を選ぶ。
しかし霊の世界に入ると、チラリと不変の至福が目に入るので、それと物質的な一時的な快楽とを比較して、ちょっと苦労さえすればその至福が手に入ると判断する。
そこで、霊は最もつらい試練を選択し結果としてつらい人生を引き受ける。そのことによって、迅速に幸福へ到達できることを願うからである。
それはちょうど病人が、病気が早く治るために苦い薬を飲むのとおなじである。
*****************************************************************************************************
霊の書 上
試練の選択
アラン・カーデック編 桑原啓善訳
*****************************************************************************************************
備考、
1*みなさんの立場からすればそう思えるでしょうが、霊の立場からすれば違います。
だいぶギャップがあるようです。
蒼氓。
*****************************************************************************************************
